ซีรี่ย์จีน City Hunter ซิตี้ฮันเตอร์ เวอร์ชั่นจีน พากย์ไทย
เรื่องราวของตระกูลหยาหางที่คร่ำหวอดด้านการพิสูจน์ของเก่า แต่กลับถูกอาถรรพณ์จากคัมภีร์หวงตี้ ทำให้คนในตระกูลล้มหายตายจาก ผ่านวันเวลาเหอเสี้ยว ทายาทของตระกูลที่หายสาบสูญได้กลับมาอีกครั้ง เพื่อพิสูจน์เรื่องราวลึกลับที่อยู่เบื้องหลังคัมภีร์