ดูซีรี่ย์เกาหลี Old School Intern ซับไทย
ชื่อเรื่อง : 꼰대인턴 / Old School Intern
แนว : ออฟฟิศ / คอมเมดี้
ช่อง : MBC
จำนวน : 32 ตอน
ช่วงเวลาออนแอร์ : 20 พฤษภาคม 2020 – 9 กรกฎาคม 2020
วัน-เวลาออนแอร์ : พุธ – พฤหัส 20.55 น. (ตามเวลาเกาหลีใต้) ออกอากาศวันละ 2 ตอนตอนละ 35 นาที
เรื่องย่อ : หลังเรียนจบ กยอลชานเข้าทำงานแรกที่บริษัทแห่งหนึ่ง อีมันชิกเจ้านายสุดเข้มงวด บังคับกยอลชานให้อยู่ในกรอบของความหัวโบราณอยู่เสมอ จนในที่สุดเขาเลือกที่จะลาออก กยอลชานได้งานใหม่เป็นบริษัทบะหมี่ เขาตั้งใจทำงานอย่างหนัก ด้วยแผนการตลาดที่ยอดเยี่ยม ทำให้เขาได้เลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้าฝ่ายขายและการตลาดในทันที และแล้ววันหนึ่งบริษัทของเขาได้รับเด็กฝึกงานอาวุโสเข้ามา ซึ่งก็คืออีมันชิกจอมเข้มงวดและหัวโบราณนั่นเอง (แปลไทยและเรียบเรียงโดย kseries นำไปใช้กรุณาให้เครดิตด้วยนะคะ)
Old School Intern ซับไทย Ep.1+2
Old School Intern ซับไทย Ep.3+4
Old School Intern ซับไทย Ep.5+6
Old School Intern ซับไทย Ep.7+8
Old School Intern ซับไทย Ep.9+10
Old School Intern ซับไทย Ep.11+12
Old School Intern ซับไทย Ep.13+14
Old School Intern ซับไทย Ep.15+16
Old School Intern ซับไทย Ep.17+18
Old School Intern ซับไทย Ep.19+20
Old School Intern ซับไทย Ep.21+22
Old School Intern ซับไทย Ep.23+24